"Doom 64: Unseen Evil" recreates the entirety of Doom & Doom II in Doom 64's atmosphere