Guess the Episode [Hard]

1 point for the episode/main plot.

1 point for the joke/scene.

I needed a new heel for my points, so I decided to go to Morganville.