Nintendo's lawsuit against Palworld isn't just bad for the industry, it's bad for Nintendo