Heartbreak has turned to rage in Israel. Can Benjamin Netanyahu survive the biggest challenge to his rule?