Israel maintains a shadowy hospital in the desert for Gaza detainees. Critics allege mistreatment