What my dad sees. What I see.