Rudy Giuliani telling Mar-a-Lago pals he’s trapped in ‘nightmare world,’ ‘can’t believe it’s real’ as he faces bankruptcy, legal woes