California aims to tap beavers, once viewed as a nuisance, to help with water issues and wildfires