Upload Image button doesn't seem to work

I keep on getting "SyntaxError: JSON.parse: unexpected character at line 1 column 1 of the JSON data"

https://i.imgur.com/l9Cbikr.png

Any ideas?